المقارنة في اللغة الإنجليزية
المقارنة في اللغة الإنجليزية هي جزء أساسي من تركيب الجملة الذي يسمح لنا بعرض الفروق بين
الأشخاص، الأشياء، الأفعال، والصفات. تُستخدم الصيغ المقارنة لوصف العلاقات
النسبية ولتقديم التباينات بين مختلف العناصر. تتضمن اللغة الإنجليزية ثلاث درجات
للمقارنة: الدرجة الموجبة، وهي الشكل الأساسي للصفة أو الظرف؛ الدرجة المقارنة،
التي تُستخدم لمقارنة اثنين من العناصر؛ والدرجة العليا، التي تُستخدم لمقارنة
ثلاثة أشياء أو أكثر.
في الدرجة المقارنة، نضيف "-er"
للصفات القصيرة (مثل "taller" أو
"shorter")، أو نستخدم "more"
قبل الصفات الطويلة (كما في "more beautiful"). أما
الدرجة العليا، فتستوجب إضافة "-est"
للصفات القصيرة (مثل "tallest" أو
"shortest")، أو "most"
للصفات الطويلة (مثل "most beautiful").
يُستثنى من هذه القواعد بعض الصفات التي تتبع قواعد غير منتظمة في التحويل، مثل
"good" التي تصبح "better"
في الدرجة المقارنة و"best" في
الدرجة العليا.
المقارنة ليست مجرد قاعدة نحوية، بل هي أداة تعبيرية تعكس التنوع والغنى في
اللغة، وتمنح القدرة على وصف العالم من حولنا بدقة وفقاً لمنظورنا الشخصي.
أنواع المقارنة في اللغة الإنجليزية
1. المقارنة البسيطة (Positive Degree):
- She
is **tall**.
- This
book is **interesting**.
- He
runs **fast**.
2. الدرجة المقارنة (Comparative
Degree):
- She
is **taller** than her sister.
- This book is **more interesting** than the other
one.
- He runs **faster** than Bob.
3. الدرجة
العليا (Superlative
Degree):
- She is the **tallest** person in her family.
- This is the **most interesting** book I have
ever read.
- He is the **fastest** runner in the team.
وهناك بعض الصفات التي تكون مقارنتها غير منتظمة، مثل:
1. Good:
- Positive: She is **good** at tennis.
- Comparative: She is **better** at tennis than
her friend.
- Superlative: She is the **best** at tennis in
her class.
2. Bad:
- Positive: His handwriting is **bad**.
- Comparative: His handwriting is **worse** than
mine.
- Superlative: He has the **worst** handwriting in
the group.
3. Far:
- Positive: The post office is **far**.
- Comparative: The library is **farther/further**
than the post office.
- Superlative: The beach is the
**farthest/furthest** of all the places we visited.
هذه الأمثلة تظهر كيف يمكن استخدام المقارنة لوصف الأشخاص والأشياء
والأفعال، مع ملاحظة الفروق النسبية بينها.
جمل مقارنة بالانجليزي
هنا بعض جمل المقارنة باللغة الإنجليزية مع ترجمتها إلى العربية:
- This book is more interesting than that one
- هذا
الكتاب أكثر إثارة للاهتمام من ذاك
- She is the
most intelligent person in the room
- هو
الشخص الأكثر ذكاءً في الغرفة
- He runs faster than his brother
- هو
يركض أسرع من أخيه
- That is the tallest building I have ever seen
- ذلك
هو أطول مبنى رأيته على الإطلاق
- Our house is bigger than theirs
- بيتنا
أكبر من بيتهم
- He is the best teacher in the school.
- هو
أفضل معلم في المدرسة.
-This test is easier than the previous one.
- هذا
الاختبار أسهل من الذي قبله
This is the smallest cup in the kitchen
- هذا
هو الكوب الأصغر في المطبخ
كل جملة توضح كيفية استخدام صيغ المقارنة والتفضيل للتعبير عن العلاقات
النسبية بين الأشياء أو الأشخاص.